platon_ee (platon_ee) wrote,
platon_ee
platon_ee

Category:

Добро Цшддлщььут в Беху!

Не везет русскому языку в Вене (она же Беха).
Судя по контексту и количеству букв, "цшддлщььут" - слегка искаженное "пожаловать". Русское "добро", присутствующее на других языках на другой створке двери какого-то религиозного центра, отсутствовало в принципе.
DSCF0191_ed
Tags: Вена, переводческое, путешествия, русский язык, туризм
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments