Category: отношения

Category was added automatically. Read all entries about "отношения".

default

Любовь и маркетинг

В дословном переводе с эстонского день Св. Валентина означает "день друзей".
Не знаю, кто и почему перевел таким образом название дня западных влюбленных, но именно такое название укоренилось в народе.
Подозреваю, что немалую роль при продвижении названия "день друзей" сыграли различные торговые фирмы. Ведь не нужно быть маркетологом, чтобы понять, что на день друзей клиентам можно втюхать намного больше сердечек, цветочков и пр., чем на день влюбленных. Сколько у человека бывает любимых людей? У некоторых вообще может не быть. Для продавцов они - бесполезные клиенты. При хорошем стечении обстоятельств у человека один любимый, в лучшем случае - два ;)
А друзей сколько? То-то же! И каждому нужно подарить что-нибудь. Нужно ведь экономику поддерживать.